ランキング参加中海外生活 ４月にオープンしたお蕎麦屋さんに行ってみた。 席はすべて屋外だった。 夫と私はざる蕎麦、豆腐が乗っているざる蕎麦、握り寿司４個と中トロ巻き4個をオーダー。 久しぶりに日本のざる蕎麦を食べてちょっと嬉しかった。 お値段は…

夫婦そろって友人宅を訪問するっていうのがアメリカの習慣みたいなもの。 私にはコレが時々めんどくさいとおもってしまう。 私がこちらに来てそろそろ2年。 2年間は日本の文化からアメリカの文化の中に移り生活し、様々な出来事に対応しなければならなかった…

私はつい数年前に日本から来た日本人。 アメリカで育った日系アメリカ人のようなネイティブスピーカーではない。 だからこちらで暮らすようになってしばらくはネイティブスピーカーの話す英語を聞くと、羨ましく感じることがあった。 生活していくうちにだん…

こちらに住んでいると日本のようなはっきりした四季がないので、年がら年中同じようなかっこうになってしまう。 流行を取り入れて着こなし、街を歩く日本人や韓国人の姿をニュースなどで視聴することがある。 もうすぐ日本に一時帰国するから、実際におしゃ…

私が働いている職場には様々な人種がいる。 白人のアメリカ人、ラテン系、フィリピン系、ハワイアン、日系、そしてついこないだグリーンカードを取った日本から来た私。 一緒に働いていて思うのは、その国の民族性がどうしても仕事に現れるということ。 白人…

入社一日目のオリエンテーションで一緒になったNちゃん。 彼女はまだ22歳。 マウイ島生まれマウイ島育ちの地元民。 彼女はグラフィックアートデザイナーになりたくてカレッジに行くお金が必要なため勉強をしながら働くのだそう。 私「本土からハワイに移住し…

日本で働いている時はお弁当を作って持っていったり、職場近くにランチに行ったりするのは当たり前だった。 日本人はひとりで食事する場合も、栄養のバランスや健康面も考えていることに慣れているというか、それが当たり前すぎて特に意識していないのかもし…

少し真面目なハワイの抱える問題についての記事を読んだ。 以下記事の内容を抜粋 ハワイでは1921年に議会が作成したプログラムで濃い血統を持つハワイ先住民は年間1ドルで住宅用の土地を所有できるそうだ。 低金利のローンや、豊かな寄付をもらっているため…

※写真はココナッツ 割るのに一苦労 私はまだカリフォルニアに滞在中に購入したパソコンを使用している。 キーボードは英語キーボードのものしかなかった。 日本にいるならワードやエクセルが必要だと思ったから中身はウインドウズを入れた。 アメリカ人には…

こちらでアマゾンで買い物をするとアメリカ本土からハワイの各々の島に運ばれるため、アマゾンで注文しても日本のように翌日配達はほほ100％ありえない。 こちらに来てからアマゾンで注文したものは届くまで約一週間かかる場合がほとんどで、場合によっては…

写真のパイナップルは買ってきたパイナップルを食べたあと、頭の部分をそのまま鉢植えに置いて、たまに水やりをしていたら5ヶ月くらいでこの大きさになった。 パイナップル栽培はズボラな人向き。 ズボラな私にはローズマリーもピッタリ！ 何しろローズマリ…

週末の朝に夫とコーヒーを飲みに出かけた。 そんなに毎週末行くわけじゃないけど。 アメリカ人は朝食を食べに行くのが好き。 朝食用メニューがあって朝早くから開いているお店が多い。 こういうのが日本の習慣と違うところ。 だから夫は週末の朝、朝食に出か…

自分の書いてきたブログを読むと、あることに気がついた。 住んでいるのがハワイなのにワクワクするような、キラキラするような、素敵なハワイについてではなく超現実的な記事がほとんどだ。 こちらに移住する前に過去ハワイには夫に会いに来たことも含めて…

離婚調停中の友だちがいる。 彼女は夫と暮らしていたハワイの家から、先月の末カリフォルニアの実家に戻った。 彼らは私たちのすぐ近所の人に住んでいて、私達のビーチでの結婚式の立会人にもなってくれた人たちだった。 その時、私たちは彼らがが数年間も家…

ハワイに住む私から日本の誰かに電話する時はいつもラインを使う。 母には一週間に一度くらいの割合でラインする。 母は82歳でまだひとりで買い物も家事もできて普通に生活できている。 ただもともと若い時から耳の調子が悪く時々、耳鼻科に通うことがあった…

夫の父はニュージャージーとニューヨークに住んでいた。 ニューヨークは―20度くらいの気温になることもあるから冬は大変そう。 「ハワイの暖かい気候の中で過ごせているから今は幸せ」と私に言った。 夫の父は冬の寒さから逃れてハワイに移住したいと考える…

私が仕事の求人に応募する時のレジュメで自己PRを書いている時、夫が私に言ったことのいくつかで、それって私が日本人だからバイアスかかってるんじゃない？と思ったことがある。 ・Organized きちんとやる、計画性がある、物事を整理整頓する能力が高い ・D…

先日、夫の友人夫婦の家に夕食に招かれた。 その夫婦は大好きな夕日を眺められるウッドデッキを数年前に作り、お気に入りだ。 人を招いてそこでお喋りするのが好きらしい。 その夫婦は料理は夫が担当することが多く、その日も夫が料理している間、妻が私たち…

なんでかな？ 何だかだんだん変わってきたなあと感じる事がある。 私の夫も含め、写真を撮りたがらないのだ。 これってアメリカの最近の傾向なのかもしれない。 先日、ボールドウィンビーチに久しぶりに朝の散歩に出かけた。 5月のよく晴れた朝で、ビーチか…