ここ一年くらい思っていたこと それは私の英語が伸びてないことだった。 日常会話はある意味、慣れなので その慣れが良くも悪くもある 特に夫とは難しい単語やイディオムなしでも事足りてしまうのだ。 でも更に深い話や突っ込みをしたかったり その話を進展…

ある日、店内に衣類を仕分けして陳列する担当者がバックルームに凄い勢いで入ってきて、「この茶色のドレスには間違ったサイズやセンサーがついてる、誰がやったの？ 」と興奮気味でお怒りモード。 私はその茶色のドレスは作業中見ていなかったので、誰がや…

私は英語に自信があるわけではないからこそ、英語に自信がない人に伝えられることがあります。 夫はアメリカ人だし私の周囲では英語を話す人しかいません。 こんな環境なので初めのうちは日本語を一度も話す瞬間さえもなく、頭が疲れまくりました。 でも慣れ…

Aloha fluffy アロハ フラッフィーというハワイのコメディアンがいる。 日本だとコロッケみたいにものまねをして笑わせる感じかな… ものまねがすごく上手で、どんな音でも表現できてしまう。 先日、夫が見つけたフラッフィーのコメディ。 インド人英語の特徴…

こちらに来てから、一年くらいして、グリーンカードがまだ届かなかったので就労許可もないため、仕事をしないで家に居なければならなかった。 退屈だったので、地元のESLのクラスに入った。 ESLといっても地域やコミュニティ・カレッジによってけっこう違う…